@Article{Prado:2021:MaAsGr,
               author = "Prado, Antonio Fernando Bertachini de Almeida",
          affiliation = "{Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)}",
                title = "A manobra assistida por gravidade abrindo as portas para o sistema 
                         solar exterior",
              journal = "Revista Brasileira de Ensino de F{\'{\i}}sica",
                 year = "2021",
               volume = "43",
               number = "1",
                pages = "9",
             keywords = "Astrodin{\^a}mica, Swing-by, Manobras Orbitais, Miss{\~o}es 
                         Espaciais, Engenharia Espacial, Astrodynamics, Swing-by, Orbital 
                         Maneuvers, Space Missions, Space Engineering.",
             abstract = "O objetivo do presente trabalho {\'e} descrever a manobra 
                         assistida por gravidade, um dos pilares da explora{\c{c}}{\~a}o 
                         espacial, principalmente no que se refere aos planetas mais 
                         distantes do Sol, como J{\'u}piter e Saturno. Essa manobra {\'e} 
                         tamb{\'e}m conhecida como manobra de swing-by. Seu objetivo 
                         {\'e} alterar a velocidade, energia e momento angular de um 
                         ve{\'{\i}}culo espacial atrav{\'e}s de uma passagem 
                         pr{\'o}xima a um corpo celeste massivo, como os planetas do 
                         Sistema Solar. Inicialmente, {\'e} apresentada uma revis{\~a}o 
                         hist{\'o}rica desse t{\'o}pico, citando as principais 
                         refer{\^e}ncias te{\'o}ricas e aplicadas relacionadas a esse 
                         item. A seguir, {\'e} feito um tratamento matem{\'a}tico desse 
                         problema com base numa seq{\"u}{\^e}ncia de 
                         intera{\c{c}}{\~o}es de dois corpos, utilizando c{\'a}lculo 
                         vetorial b{\'a}sico. Os resultados principais s{\~a}o derivados 
                         a partir desse modelo simples. ABSTRACT: The objective of the 
                         present article is to describe the gravity-assisted maneuver, one 
                         of the pillars of space exploration, especially with respect to 
                         the most distant planets from the Sun, such as Jupiter and Saturn. 
                         This maneuver is also known as a swing-by maneuver. Its objective 
                         is to change the velocity, energy and angular momentum of a space 
                         vehicle using a passage close to a massive celestial body, like 
                         the planets of the Solar System. Initially, a historical review of 
                         this topic is presented, showing the main theoretical and applied 
                         references related to this item. Next, a mathematical treatment of 
                         this problem is made based on a sequence of interactions of two 
                         bodies, using basic vector calculus. The main results are derived 
                         from this simple model.",
                  doi = "10.1590/1806-9126-rbef-2021-0077",
                  url = "http://dx.doi.org/10.1590/1806-9126-rbef-2021-0077",
                 issn = "1806-1117",
                label = "lattes: 7340081273816424 1 Prado:2021:MaAsGr",
             language = "pt",
           targetfile = "prado_manobra.pdf",
        urlaccessdate = "20 maio 2024"
}